久しぶりですが、今日は「once」の復習です。
onceの深掘り
once *
/wʌns/
[語源はoneの副詞的用法; → always]
副
1
1a[通例文尾で]1度, 1回(だけ)(!2回はtwo timesよりtwiceが好まれる; 3回以上は数詞＋timesで表す)
▶I have been to Japan once (before).
私は(以前)1度日本に行ったことがある
▶He writes us └once a week [(once) every two weeks].
彼は週に[2週間に]1回手紙をよこす
▶I’ve never once seen him with a tie.≒Never once have I seen him ….
彼のネクタイ姿を見たことがない(!never, notやonlyを伴って文頭に現れると主語と助の倒置が起こる; → do1助5)
▶“Have you been abroad?” “Nót once.”
「外国へ行った事がありますか」 「1度もありません」(!Not ónceは「1度どころではなく何度も」(more than once)の意になる).
1b[if [when]節内で]いったん, ひとたび
▶If once we lose sight of him, it’s a job to find him again.
ひとたび見失うと彼を捜し出すのは一苦労だ.
2
2a[通例文中･文尾で; 状態動詞と共に](現在と対比して)かつて, 以前は; [形の前で複合語として]かつては…だった(→ now,stative)
▶This book was once popular but now nobody reads it.
かつてはこの本は人気があったのだが今は誰も読まない
▶John is not as rich as he once was.
ジョンはかつてのような金持ちではない
▶a once-famous actor
昔有名だった役者.
2b[文中･文頭で; 動作動詞と共に]かつて, (過去の)ある時, 昔(→ can1 1a)
▶I once went round the world.
かつて世界一周をしたことがある.
(every) ònce in a whíle [wáy] *
時々, 時たま.
mòre than ónce
2回以上; 1度ならず, 何度も.
ònce agáin [móre] *
(1) もう1度, また(→ sorry間)
▶I’m going to ask you once again.
もう1度お尋ねします.
(2) ふたたび, 以前のように
▶The street was quiet once again.
通りは静けさを取り戻した.
(3) (かたく)[主に文頭で]またしても; 繰り返して言うが
▶Once again, he failed the exam.
彼はまたもや試験に落ちた.
ònce and agáin
何べんも, 再三(再四).
ònce and awáy
＝ once (and) for all.
ònce (and) for áll *
これを最後に, 今度こそ, きっぱりと
さいごに
たくさん例文がありますが、1番重要なのは「once」は接続詞にもなるということ。
この知識がないと今回の問題は解けませんでした、
要チェックですね！
Posted from するぷろ for iOS.
