Netflix (ネットフリックス) はたくさんの日本のアニメが英語化されており、私は昔見たアニメを探して英語で見直しています。
今回紹介するのは『とある魔術の禁書目録』です。
現在シリーズ3までありますが、Netflix (ネットフリックス) ではシーズン2まで英語音声で楽しむことができます。
『とある魔術の禁書目録』とは？
電撃文庫『新約 とある魔術の禁書目録』TVCM（30秒バージョン） – YouTube
“超能力″をカリキュラムとする学園都市に“魔術″を司る一人の少女が空から降ってきた。『インデックス（禁書目録）』と名乗る彼女の正体とは……!?
あらゆる異能を打ち消す『幻想殺し（イマジンブレイカー）』を右手に持つ少年・上条当麻は、悲劇の運命にとらわれた少女を救うために戦う――！via:とある魔術の禁書目録 | 電撃文庫・電撃の新文芸公式サイト
「Otter」で『とある魔術の禁書目録』を文字起こし
下記から聞くことができます。
ざっくり日本語訳知りたい時はGoogleChromeに任せよう
GoogleChromeに貼り付けると下記に「English」「Japanese」と変換できるので、「Japanese」と切り替えれば、、、
▼
ざっくり日本語訳に変わります。
戻すこともワンタッチ
便利ですねー
▼
さいごに
興味があるコンテンツを探して、それを英語教材にする。
学習を長く続けるコツはこういった「遊び」の勉強も必要だと思います。
では、また
Posted from するぷろ for iOS.
